cPanel is setup to use one domain as default domain for the account. If you want to add another domain, you need to add it as an add-on domain and the website files will then fall below the level of the main domain. This video tutorial explains how to setup an Add-on domain in cPanel for Website Hosting

eStart Computer Services Domain Registration, Web Hosting Plans and Web Development